This button pops up the Edit Data Panel, allowing you to manually edit stock data, as well as entering various notes into your charts. If you click this button while no stock data is loaded, then you'll be prompted with options on the creation of a new ASCII stock file.